İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu, ödüllü belgesel NAZA'nın yapımcılarına yüklenerek filmi “küresel antisemitik kışkırtmaya katkıda bulunmakla” suçladı.Telegram'da yayımladığı bir videoda Netanyahu, “Bu şok edici. Küresel antisemitik kışkırtmayla mücadele ediyoruz ve bu içimizden geldiğinde kabul edilemez” dedi. “Ve şimdi IDF'yi (İsrail Savunma Kuvvetleri) savaş suçluları gibi gösteren iki İsrailli yönetmen, Venedik festivalinde alkış topluyor.”NAZA, bu yılki Venedik Film Festivali'nden Jüri Özel Ödülü ile ayrıldı ve festivalde rekor kıran 25 dakikalık bir ayakta alkış aldı.
Resmi özetine göre film, “Gazze'de Filistinli sivillerin planlı toplu öldürülmesinin arkasındaki sistemleri ayrıntılı biçimde” gözler önüne seriyor.Netanyahu'nun sözleri, İsrail Kültür Bakanı Miki Zohar'ın, İsrail'in eylemlerine yönelik eleştirileri doğrudan antisemitizmle eşitleyen ve İsrailli yönetmen ikili Yuval Abraham ile Rachel Szor'un “İsrail vatandaşlığını derhal iptal etmek için harekete geçeceğini” açıklayan beyanlarının ardından geldi.Zohar, NAZA için “iğrenç” ve Venedik Film Festivali'ndeki onuru “şok edici” nitelemelerini kullanarak şunları ekledi: “Sadece dünya çapındaki antisemitlerden alkış almak için vatanlarına zarar vermeye razı olan yaratıcıların içlerinde yanan öz nefret akıl almaz ve devlete ihanet anlamına geliyor.”Ulusal Güvenlik Bakanı Itamar Ben-Gvir de Abraham ve Szor'u “utanç kaynağı ve yüz karası” diye niteleyerek ülkeyi terk etmelerini istedi. X'te şu ifadeleri kullandı: “Arkadaşlarınızın, yani Gazze'deki düşmanımız Hamas'ın sizi kucak açarak karşılayacağından eminim.”80 dakikalık, tartışmaların odağındaki belgesel, süren Gazze savaşı sırasında Tel Aviv'in çatılarında geceleri gizlice çekildi ve 24 İsrailli askeri istihbarat görevlisi, asker ve muhbirle yapılan röportajlara yer veriyor. Katılımcılar, Filistinlilerin nasıl hedef alındığını ve İsrail saldırı düzenlediğinde hedeflenen bölgelerde sivillerin bulunduğunun bilindiği durumlarda bile bu saldırıların nasıl gerçekleştirildiğini anlatıyor.
Filmin adı da buradan geliyor: Gazze'de bir hava saldırısında öleceği tahmin edilen sivil sayısını belirtmek için İsrail ordusunun kullandığı askeri kısaltma. “NAZA”, “Nezek Agavi”nin baş harflerinden oluşuyor; anlamı “collateral damage”, yani tali zarar.Katılımcıların yüzleri ve sesleri, kimliklerini korumak için dijital olarak değiştirilmiş durumda.Jüri Özel Ödülü'nü alırken yaptığı konuşmada Yuval Abraham şöyle dedi: “Bir suçun inkâr edilmesinin onun sürmesine yol açtığına inanıyoruz ve bu nedenle İsraillilerin bu filmi izlemesi bizim için özellikle önemli; bu suçları işleyen bizim ülkemiz.”Yuval Abraham ve Rachel Szor'un önceki filmi No Other Land 2024'te gösterime girdi ve Batı Şeria'daki Filistinli topluluklara yönelik İsrailli yerleşimci şiddetini takip etti. Film, En İyi Belgesel dalında Oscar kazandı.Hamas, 7 Ekim 2023'te İsrail'e bir saldırı başlattı.
Gazze Sağlık Bakanlığı, son üç yıldaki İsrail bombardımanında 73 binden fazla kişinin öldüğünü bildiriyor. Amnesty International, Human Rights Watch ve Birleşmiş Milletler'in de aralarında bulunduğu kuruluşlar İsrail'in eylemlerini “soykırım” olarak tanımladı. Haziranda yayımlanan BM bağımsız komisyonu raporu (kaynak İngilizce) ise “İsrailli yetkililerin ve güvenlik güçlerinin, Gazze Şeridi'nde soykırım ve ağır suçlara, Batı Şeria'da ise savaş suçlarına yol açarak Filistinli çocukları kasıtlı olarak hedef aldığını” tespit etti.NAZA, İsrailli-Filistinli +972 Magazine, İbranice yayın yapan Local Call ve The Guardian'da 2023 ile 2025 arasında yayımlanan haberlere dayanıyor.
Belgesel, 23 Eylül'de İspanya'daki San Sebastián Uluslararası Film Festivali'nde, ardından 26 Eylül'de New York Film Festivali'nde gösterilecek.Şu ana kadar resmi bir sinema vizyon tarihi açıklanmadı, ancak Fransız dağıtımcı MK2 Films filmin dünya satış haklarını elinde bulunduruyor.
